<시귀>를 읽었는데

|
2010년도에도 애니화가 된적이 있는 오노 후유미 원작소설의 만화단행본판

애니판의 바탕이 되기도 한 이작품은 총11권으로 애니보다 반년늦게 결말이났다

그래서인지 애니판의 결말이 어떻게 끝날것이냐에대한 관심이 높았었는데, 원작소설은 이미 결말나지않았는감?

뭘그리도 학수고대하는건지 이해가 되지않았는데 원작소설을 접해보지못한 유라이기에 그다지 큰소리칠수는 없었던것 에헴

개인적으로 애니판은 아주 재미있게 잘보았다

이야기가 어떻게 끝날지 아주궁금했는데 결국 그렇게 끝이나버려서 한편으로는 시원하기도 하고 한편으로는 안타깝기도 했던것

그런데 이번에 단행본판을 보니 아주 미묘한 부분들에서 애니판과의 차이점을 느낄수 있었다

대략 전체적인 이야기흐름은 같은 방향으로 흐르고있었지만 세밀한 부분들이 조금씩 다른것이 과연 원작소설에서는 어떤식이였을까 궁금하게 만든다

일단 단행본에서는 주인공의 시점이 여러번 바뀐것같아서 마음에 안들었다

애니판에서는 그래도 끝까지 한사람에게 시점을 맞추어서 누가 주인공인지 확실하게 알겠는데, 단행본에서는 이사람이 주인공이였다가, 저사람이 주인공이였다가, 또다른사람이 주인공이 되는듯한 기분이 들어서 깔끔하지가 못했다

게다가 단행본에서는 중간에 갑자기 사라져버린 인물들도 많고-어쩐지 토리야마 선생님이 "드래곤볼"에서 '런치'를 도중에 잊어버리신것같은 기분- 이래저래 모순되는 부분들이 많이 보여서 아쉬웠다

애니판은 그래도 재미있었는데 말이다

그러고보니 원작소설은 어떨지 매우 궁금해지는 중

어- 읽고싶어라-

그런데 도서실에는 오노 후유미의 소설이 한권도 없다

무라카미나 요시모토나 히가시노는 많으면서,
그 번역 정말로 이상했던 "코우가 인법첩"도 있으면서 우째서 오노의 소설은 단한권도 없는건지 흑흑

오노의 소설도 누가좀 영어로 번역해줘요!! 만화책말구 소설을!!!


'manga' 카테고리의 다른 글

최근탐독한 망가들 간단감상평  (6) 2012.05.03
최근탐독한 망가들 간단감상평  (4) 2012.03.25
<시귀>를 읽었는데  (4) 2012.03.19
<바람의 검심> 복습완료!  (8) 2012.03.09
<바람의 검심>을 읽다가  (4) 2012.02.26
[허니와 클로버] 완독!  (6) 2011.12.29
Trackback 0 And Comment 4
  1. 키르난 2012.03.20 08:05 신고 address edit & del reply

    시귀는 공포소설이라 아직 못읽었습니다. 아니, 앞으로도 못 읽을 것 같고..; 한국어로도 번역은 되었는데 하도 오래 전에 나와서 품절되었네요. 이대로 절판 아닐지..-ㅁ-;;;

    • 강화냐옹 한유라 2012.03.20 13:14 신고 address edit & del

      무서운거 잘 안읽으시나 봅니다 키르난님은
      훗훗 유라는 엄청나게 무서워하면서도 괭장히 보거나 읽고싶어합니다
      마치 무서운 장면의 영화를 볼때 손으로 두눈을 가린답시고 손가락 사이로 다보고있는식입지효 음훗훗

      오노 후유미의 작품을 유라가 한번도 읽어본적이 없어서 언젠가 반드시 읽고싶습니다. 원어로 읽고싶지만 일어가 안되므로 영어나 한국어번역판을 시도하고싶습니다

  2. Bingo81 2013.06.15 15:57 신고 address edit & del reply

    소설 읽어보니까 중반부 이후가 큰 흐름은 비슷한데 몇 캐릭터에 대한 취급이 다르더군요. 사실 소설은 중반까지는 흡혈귀 관련 이야기가 아니라, 저는 의학이나 바이러스에 의한 전염병을 다룬 공포소설인줄 알고 읽었을 정도였어요. 그러다가 중반이후에 반전이 나타나고, 그게 참 굉장하더군요.
    한국어판으로는 소설이 다 나와있는데.... 저도 얼마 전에 읽으면서 알아봤더니 다들 품절이더군요. 구하시려면 중고로 구하시는 수 밖에 없을 거 같아요.(저는 도서관에서 빌려서 읽었습니다)

    • 강화냐옹 한유라 2013.06.20 12:27 신고 address edit & del

      일본에서는 아직도 출판되겠지요? 아아 얼릉 칸지를 깨우쳐야 일어소설도 원본으로 읽는데 말입니다 후우-

prev | 1 | ··· | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ··· | 39 | next